Simpatiche espressioni ricorrenti

Non voglio sembrare supponente o il solito maestrino, ma ci sono espressioni che davvero, non riesco più a leggere. Ogni volta che incappo in una di queste, mi parte una smorfia in automatico e penso: “Ma per la miseria, hai scritto tutto dannatamente bene fino adesso, perché devi usare una di queste logore, abusate, insensate espressioni?”
Non ho una risposta naturalmente, però cerco a mia volta di evitare di incappare in questo errore. Magari ne faccio di altri ben peggiori, tipo esagerare con gli avverbi, meno con gli aggettivi. In compenso gli aggettivi e le comparazioni, sono tollerate e passano inosservate, nonostante per l’autore, ogni cosa sia un “come”. Il “come” viene usato senza ritegno.

Il vostro personaggio è in queste condizioni?

Ma quali sono quelle che più mal sopporto? Ce ne sono diverse, ma soprattutto due che mi fanno storcere il naso. È più forte di me.
La prima, la più odiata, è senza ombra di dubbio “come una bambola rotta”. La potete trovare anche nelle varianti di “bambola spezzata” o “giocattolo rotto”. E qui gli autori si divertono davvero a descrivere i loro sfortunati personaggi “come una bambola rotta”. Ma quanto è brutta come espressione? E perché, cosa avrà mai fatto di male questa bambola per essere paragonata a personaggi ridotti a degli invertebrati?

E poi arriviamo all’aggettivo usato per tutto ciò che è odore o fumo, molto più di quanto si usi “livido” per descrivere il cielo. Sapete qual è? ACRE! Ogni odore, ogni fumo, ogni effluvio, si merita l’aggettivo acre. Non si può dire pungente? No, meglio acre perché è più dotto.

Ehi, stai producendo un effluvio acre

Bene, dopo che mi sono sfogato in questo modo, mi sento meglio. Scusatemi, ne ho un po’ le palle piene di leggere espressioni uguali in tutti i libri. Ma ditemi, voi avete qualcosa che mal sopportate quando leggete?